Jede Züchtigung scheint für die Gegenwart nicht erfreulich, sondern betrüblich zu sein
Was die Zucht selbst betrifft, so ist sie nicht auf Bestrafung beschränkt. Zucht bedeutet "strenge Erziehung", und Erziehung wird wie folgt definiert: "Planmäßige und zielvolle Einwirkung auf junge Menschen, um sie mit all ihren Fähigkeiten und Kräften geistig, sittlich und körperlich zu formen und zu verantwortungsbewußten und charakterfesten Persönlichkeiten heranzubilden" (Deutsches Wörterbuch, G. Wahrig). Deshalb heißt es auch in Sprüche 8:33 nicht: "Spürt Zucht", sondern: "Hört auf Zucht und werdet weise."
Ein Christ muß "gegen alle sanft sein, lehrfähig, der sich unter üblen Umständen beherrscht, der mit Milde die ungünstig Gesinnten unterweist". Mit dem Wort "unterweisen" ist hier das griechische Wort für Zucht übersetzt worden.
Hebräer 12:11: "Jede Züchtigung scheint für die Gegenwart nicht erfreulich, sondern betrüblich zu sein; nachher aber trägt sie denen, die durch sie geübt worden sind, eine friedsame Frucht ein, nämlich Gerechtigkeit".
... link (0 Kommentare) ... comment
...bereits 296 x gelesen
